PASSAGE


Quand le soleil se couche, l’activité terrestre ralentit et s’endort. Les étoiles apparaissent dans le ciel noir, profond et immuable, et les cycles courts et vivaces de la vie terrestre laissent place aux éternités cosmiques. C’est le moment que choisit une âme minuscule pour quitter le plan terrestre.

When the sun goes down, terrestrial activity slows down, cools off, and falls asleep. The stars appear in the deep black sky and the short cycles of terrestrial life give way to cosmic eternities. That is the moment chosen by a tiny soul to leave the Earth.

* Audience Award — PIAFF 2018
* Sapporo Breweries Award — New Chitose Airport International Animation Festival 2018

About agogo22

Director of Manchester School of Samba at http://www.sambaman.org.uk
This entry was posted in Animation and tagged , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.