Samba do Irajá


Lyrical Brazil

Lyrics from “Samba do Irajá” by Nei Lopes (1976)

Original recording by Roberto Ribeiro (1976):

Recording by Nei Lopes (1980):

I have stamped on my face, and in my chest,
On the side opposite the right, a saudade
(What saudade!)
A sensation that in reality I haven’t even been half
Of what you dreamed
(What you dreamed)
It’s roads, it’s schemes
Wrong turns and broken dreams
It’s the rocks against the sea
That’s all it is, oh Irajá
My samba is the only thing that I’m able to give you (2x)
Saudade
Came by the shade of the mangueira
Took a seat on the lounge chair
And picked up a guitar
Sang the little crab’s mode
Extended a hand to me for a kiss
And offered me an opinion
(opinion, opinion)
Then took a sip of abrideira
And went disappearing in the dust
Never to return
And that’s that, oh Irajá
My samba is the only thing I’m able to…

View original post 536 more words

About agogo22

Director of Manchester School of Samba at http://www.sambaman.org.uk
This entry was posted in General. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.